Ejemplos del uso de "intellectual" en inglés con traducción "интеллектуальный"

<>
The second revolution is intellectual. Вторая революция должна стать интеллектуальной.
Report Intellectual Property Right Infringement Заявить о нарушении прав на интеллектуальную собственность
23. INTELLECTUAL PROPERTY AND CONFIDENTIALITY ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Intellectual Property and Economic Development Интеллектуальная собственность и экономическое развитие
Our intellectual desires are complex. Наши интеллектуальные стремления тоже сложны.
The Intellectual Battle Against ISIS Интеллектуальная Битва Против ИГИЛа
He's an intellectual nonentity. Он полное интеллектуальное ничтожество, шут гороховый.
Outright transfers of intellectual property Простая передача интеллектуальной собственности
5. Information Technology / Intellectual Property 5. Информационные технологии / Интеллектуальная собственность
Panel 2: Commercialisation of intellectual capital Группа экспертов 2: Коммерциализация интеллектуального капитала
Intellectual Property Policy and Infringement Claims Политика защиты прав на интеллектуальную собственность
Learn more about intellectual property rights. Узнайте больше о правах на интеллектуальную собственность.
Neither are other substantial intellectual creations. То же справедливо и для других значительных интеллектуальных творений.
Because we also need your intellectual capital: Потому что нам также нужен ваш интеллектуальный капитал:
Its intellectual and academic pedigree is impeccable. Его интеллектуальное и теоретическое происхождение безупречно.
The most problematic issue involves intellectual property. Самым проблематичным вопросом представляется соблюдение прав на интеллектуальную собственность.
Intellectual Property Group (established in September 1999) Группа по интеллектуальной собственности (учреждена в сентябре 1999 года)
The signs of intellectual exhaustion were everywhere. Признаков интеллектуального истощения — масса.
Intellectual Property Policy: Your Copyrights and Trademarks Политика в отношении интеллектуальной собственности: Ваши авторские права, товарные знаки и знаки обслуживания
It's just an intellectual property setup. Это организация интеллектуальной собственности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.