Ejemplos del uso de "invoice" en inglés con traducción "счет"

<>
Invoice balance vs. order balance Сальдо по счету и сальдо по заказу
Please send us your invoice. Вышлите нам, пожалуйста, счет с указанием Вашего гонорара.
Please send us an invoice. Пришлите, пожалуйста, нам счет за проживание.
Packing list and commercial invoice; упаковочный лист и счет-фактура;
Please find enclosed the invoice. В приложении Вы найдете счет.
View my bill or invoice Просмотр счета или счета-фактуры
Please find enclosed our invoice. К нашему письму мы прилагаем счет.
Billing frequency vs. invoice frequency Периодичность выставления счетов и периодичность счетов
Please send me your invoice. Вышлите мне, пожалуйста, счет с указанием Вашего гонорара.
Your invoice contains two pages. Счет содержит две страницы.
Invoice totals matching details (form) Итоги счета соответствующих сведений (форма)
WIP invoice on-account accounts Счета по промежуточным накладным НЗП
payment upon receipt of invoice. после получения счета.
April selects the invoice line. Эйприл выбирает строку счета.
Get a pro forma invoice Получение предварительного счета
View your bill or invoice Вы можете посмотреть свой счет или выписку по счету
Total invoice amount = 22,000 Итоговая сумма по счету = 22 000 долларов США
I will invoice you, chica. Я пришлю вам счет, дорогая.
Invoice Inv_10100 is fully settled. Счет Inv_10100 полностью сопоставлен.
Did Mrs. Rain pay her invoice? Миссис Рейн заплатила по счету?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.