Sentence examples of "is at" in English

<>
He is at once honest and kind. Он и честен, и добр.
My mind is at ease believing you'll keep the secret. Мне спокойно, так как я верю, что ты сохранишь секрет.
The examination is at hand. Скоро экзамены.
He is at home in American literature. В американской литературе он чувствует себя как дома.
He is at home with the geography of Tokyo. Он отлично разбирается в географии Токио.
Breakfast is at half past nine. Завтрак - в половине десятого.
For years he is at the market every Tuesday morning with his fish stall. Многие годы он каждый вторник утром становится в своей рыбной лавке.
He is at once stern and tender. Он одновременно и строг и нежен.
The play is at eight o'clock. Они играют в восемь часов.
I must make sure whether he is at home or not. Я должен убедиться, дома ли она.
A sailor is at sea much of the time. Моряк много времени проводит в море.
He is at home in a variety of fields. Он отлично разбирается во многих областях.
Do you know whether or not Grace is at home? Вы не знаете, Грейс дома?
The sun is at the zenith. Солнце находится в зените.
The garden is at its best in spring. Этот сад лучше всего выглядит весной.
We accumulate our opinions at an age when our understanding is at its weakest. Наши взгляды формируются в том возрасте, когда наше понимание слабо как никогда.
Our patience is at an end Наше терпение на исходе
First class is at the front of the train Первый класс в передней части поезда
First class is at the rear of the train Первый класс в задней части поезда
His life is at stake На кону его жизнь
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.