Exemplos de uso de "look at" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Look at the region there. Посмотрите на эту область.
Look at the music box. Смотри, какая шкатулка.
A Balanced Look at Sino-American Imbalances Сбалансированный взгляд на китайско-американские дисбалансы
Look at Christopher Reeve, paralyzed. Посмотрите на Кристофера Рива, парализован.
Look at all the radishes. Смотрите, это редиска.
Look at your ad with fresh eyes. Посмотрите на свою рекламу свежим взглядом.
Have a look at me Посмотрите на меня
Look at the pretty boy! Смотри какой красавчик!
A Fresh Look at the Afghan War Свежий взгляд на афганскую войну
Look at his right hand. Посмотри на его правую руку.
We look at the internet. Мы смотрим на интернет.
A look at other countries may be instructive. Взгляд на другие страны может быть поучительным.
Look at some stone tools. Посмотрите на эти каменные орудия.
Look at that bald spot! Смотрите на эту плешь!
Andrew Mwenda takes a new look at Africa Новый взгляд на Африку Эндрю Мвенда.
Look at the stove pipe. Посмотри на печную трубу.
Look at his hand shake. Смотри, как у него руки дрожат.
It chills my blood just to look at you. Кровь стынет при взгляде на вас.
Look at you, Rain Man. Посмотри на себя, Человек дождя.
Just look at the speed. Смотреть только на спидометр.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS