Ejemplos del uso de "notes" en inglés con traducción "заметка"

<>
See more of your notes Увеличение области заметок
Print Notes Pages as handouts Печать страниц заметок в качестве раздаточных материалов
Type your speaker notes there. Введите в нее заметки докладчика.
Audio notes on your phone Звуковые заметки на телефоне
Highlight your notes with ink Выделение заметок от руки
I always jot down notes. Сначала я всегда делаю заметки.
Your notes are over here. Ваши заметки находятся здесь.
Present button, Shared Notes option Кнопка "Презентация", параметр "Общие заметки"
Release notes for Exchange 2016 Заметки о выпуске Exchange 2016
I've jotted down some notes. Я сделал несколько заметок.
Click Release notes for Exchange 2013. Перейдите по ссылке Заметки о выпуске Exchange 2013.
Add speaker notes to your slides Добавление заметок докладчика в слайды
Use OneNote to record audio notes Запись звуковых заметок в OneNote
Experience true freedom in taking notes. Ощутите настоящую свободу в создании заметок.
To view a Page's notes: Чтобы посмотреть заметки Страницы:
Share your notes to Outlook Mail Отправка заметок в Outlook
Share a single page of notes Предоставление общего доступа к отдельной странице заметок
New OneDrive sync client release notes Заметки о выпуске нового клиента синхронизации OneDrive
Release notes for the latest release. Заметки о последнем выпуске.
Add notes while creating your presentation Добавление заметок при создании презентации
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.