Ejemplos de uso de "object browser" en inglés con traducción al ruso

<>
Create and edit macros in the Visual Basic Editor using IntelliSense, VBA menus and toolbars, debug tools, an object browser, and more. Создавайте и редактируйте макросы в редакторе Visual Basic с помощью функции IntelliSense, меню VBA, панелей инструментов, средств отладки, обозревателя объектов и т. д.
Viewing objects with the object browser Просмотр объектов с помощью браузера объектов
The Object Browser lets you view and edit objects for all your apps. Для просмотра и редактирования объектов во всех ваших приложениях можно использовать браузер объектов.
From this object browser you can also click on links and edit existing objects. В браузере объектов можно нажимать ссылки и редактировать существующие объекты.
The Object Browser tool is an easy and fast way to create object instances. Инструмент Браузер объектов позволяет легко и быстро создавать экземпляры объектов.
Facebook offers an object browser that lets you browse objects that you've created: Facebook предлагает браузер объектов, который позволяет просматривать созданные вами объекты:
When you run this code in your app, view the result object with the Object Browser. После того как вы выполните код в своем приложении, просмотрите полученный объект с помощью браузера объектов.
If you run this code inside your app, you can check out the resulting object using the object browser. Если этот код выполняется внутри приложения, просмотрите полученный объект с помощью браузера объектов.
Object Browser Браузер объектов
In order to get the token from the browser you can use the response object that's returned via FB.getLoginStatus(): Чтобы получить от браузера маркер, можно использовать объект response, возвращаемый через FB.getLoginStatus():
What browser are you using? Какой браузер ты используешь?
I have gathered examples with the object of making a dictionary. Я собрал примеры, чтобы создать словарь.
A browser ignores any indentations or blank lines in the source text. Браузер не обращает внимания на отступы и пустые строки в исходном тексте.
What is this object used for? Для чего используется этот предмет?
Which browser are you using? Каким браузером ты пользуешься?
She became an object of universal admiration. Она стала предметом всеобщего восхищения.
The only plug-in that crashes on my browser is Flash. В моем браузере не хочет работать только один плагин-Флэш.
What happens when an unstoppable force hits an unmovable object? Что происходит, когда неудержимость наталкивается на непоколебимость?
Internet Explorer is the world's most popular Web browser. Интернет Эксплорер - самый популярный в мире обозреватель интернет-страниц.
In English the verb precedes the object. В английском языке глагол предшествует дополнению.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.