Ejemplos del uso de "paste" en inglés con traducción "вставка"

<>
Use Paste Special and Multiply Использование специальной вставки и умножения
This displays the Paste Special dialog box. При этом откроется диалоговое окно Специальная вставка.
B. Copy and paste your custom list Б. Копирование и вставка списка клиентов
Copy and paste conditional formatting to other cells Копирование и вставка параметров условного форматирования в другие ячейки
Paste Special dialog box with Values option selected Диалоговое окно "Специальная вставка" с выбранным параметром "Значения"
Copy and Paste buttons on the Home tab Кнопки копирования и вставки на вкладке "Главная"
Copy and paste from Excel, Word, or other sources Копирование и вставка из Excel, Word или других источников
Select the upper-left cell of the paste area. Выделите левую верхнюю ячейку область вставки.
Note: Data in the paste area will be overwritten. Примечание: Данные в области вставки будут перезаписаны.
For more information, see Copy and paste in Office Online Дополнительные сведения см. в статье Копирование и вставка в Office Online.
When you paste copied data, you can do any of the following: При вставке скопированных данных можно выполнить любое из следующих действий:
Verify that you cannot paste company data to a non-managed app Проверка отсутствия возможности вставки данных компании в неуправляемое приложение
Select Copy to copy the information to paste into an email or elsewhere. Нажмите кнопку Копировать, чтобы скопировать информацию для вставки в письмо или куда-либо еще.
Note: Excel replaces existing data in the paste area when you move cells. Примечание: При перемещении ячеек в приложении Excel замещаются существующие данные в области вставки.
Copy a link to paste in a text message or on a website Копирование ссылки для вставки в текстовое сообщение или на веб-сайте
To copy a chart from Excel and paste it into Word using a Mac Копирование диаграммы из Excel и ее вставка в Word на компьютере Mac
For example, when you paste the Class Enrollments sample data, name the worksheet Class Enrollments. Например, при вставке примера данных из таблицы Учащиеся назовите лист "Учащиеся".
To copy a chart from Excel and paste it into Word using an Android tablet Копирование диаграммы из Excel и ее вставка в Word на планшете с Android
Paste an Excel chart or graph into your presentation and link to data in Excel Вставка диаграммы или графика Excel в презентацию и связывание их с данными в Excel
Select the upper-left cell of the area in which you want to paste the data. Выделите левую верхнюю ячейку области вставки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.