Ejemplos del uso de "point" en inglés con traducción "очко"

<>
One point for you, psychic. Очко в вашу пользу, ясновидец.
You got the first point. Ты заработал первое очко.
Let's kick some extra point. Давай заработаем ещё очко, парень.
Ooh, point goes to red team. О, ещё очко красной команде.
Cyndi gets the point, evening the score. Синди удается получить очко, уравнивая счет.
Evaluate questionnaire results based on point statistics. оценить результаты анкеты на основе очков по анкете;
If it's good, gets a point. Если все сделано хорошо, вы получаете очко.
And Gareth went, "Oh, everyone gets one point," И Гарет начал, "О, все получают по очку,"
That illegal punch will cost Barnes one point. Запрещённый удар рукой и штрафное очко Барнсу.
You say that phrase, Bruce gets a point. Ты произнёс эту фразу, поэтому Брюс получает очко.
Well, Lisa, we didn't score a single point. Что ж, Лиза, мы не набрали ни одного очка.
You score in our goal, it's still our point. Вы забили в свои ворота и очка засчитывается нам.
For a 20 - point bonus, here's your toss - up. Чтобы получить 20 очков, пройдем жеребьевку.
Yeah, the floppy-haired girl you date won a point. Да, та лохматая девчонка, твоя подружка, получила очко.
You only need one point to win the $5,000. Тебе нужно заработать только одно очко, чтобы выиграть $5000.
During that time, he failed to score a single point. За все это время, он не набрал в ней ни одного очка.
You didn't score one point that whole last quarter. Ты не забил не одного очка в последнем квартале.
The tank goes to whoever can earn a thousand point first. Тот, кто наберет тысячу очков, получит танк.
Scores a big point, taking out Crimson Bride to end the jam. В результате много очков и Багровая Невеста выбывает из битвы.
Well, you would get a point for figuring why the low sodium. Ну, вы заработали очко за то, что выяснили, почему у меня понижен натрий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.