Ejemplos del uso de "race" en inglés con traducción "раса"
Traducciones:
todos3476
раса1055
гонка1042
гонки527
борьба84
расовая принадлежность69
бега19
мчаться18
гоночный16
скачка16
race8
погоня5
автогонка4
поток2
участвовать в гонках1
otras traducciones610
The human race was always your favourite, Doctor.
Человеческая раса всегда была у тебя в любимчиках, Доктор.
Protection from discrimination on the grounds of race, etcetera
Защита от дискриминации по признаку расы и т.д.
Instead, race and caste remain as potent as ever.
Вместо этого раса и каста остаются такими же могущественными, как всегда.
(These assert or imply the race of the person.
(В данных примерах сообщается или предполагается раса пользователя.
And of course, these transcend age, race, culture, gender.
И конечно они не связаны с возрастом, расой, культурой и полом.
Did Obama's race hurt his votes in some places?
Повлияла ли раса Барака Обамы на меньшее количество голосов в некоторых штатак?
My race inhabits the nuclear inferno of the sun's photosphere.
Моя раса обитает в ядерном инферно солнечной фотосферы.
That company hires people without regard to race, religion, or nationality.
Эта компания нанимает людей, невзирая на расу, религию или национальность.
Nate Silver has answers to controversial questions about race in politics:
Y Нэйта Силвера есть ответы на спорные вопросы о влиянии расы на политику.
Still, at times I feel ashamed for dating outside my race.
Но иногда мне стыдно за то, что я встречаюсь с человеком не моей расы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad