Ejemplos de uso de "toe" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos157 палец74 носок9 мысок2 otras traducciones72

Oh, the camel toe episode. О, эпизод с верблюжьей лапкой.

We wash ourselves clean from top to toe. Мы моемся дочиста с головы до пят.

We are going to work on our toe loop. Мы должны научиться делать тулуп.

So, George, are you here to tell me how to live my newly single life, oppress me, finesse me, redress me, wrap me head to toe in a sherpa? Вот как, Джорж, ты здесь чтобы учить меня как мне жить моей новой незамужней жизнью, подавить меня, обуздать меня, переодеть меня, обернуть меня с ног до головы шерпой?

I particularly enjoyed the Miley Cyrus camel toe episode. Мне особенно понравился эпизод с "верблюжьей лапкой" Майли Сайрус.

I'm already running 26 miles with a camel toe. Я уже пробежала 26 миль с верблюжьей лапкой.

What's a camel toe? Что такое поляна?

I'm not on your toe. Не наступал я на твою ногу.

Wait, what's a camel toe? Погодите, а что такое лобок?

This toe cap's brand new. Это совсем новая набойка.

He's toe nails are like daggers. Ногти на ногах у него как кинжалы.

She wears mom jeans with camel toe. Она до сир пор носит мамины джинсы.

Drop a ball on your toe, my friend! Урони шар на ногу, мой друг!

You look at her from top to toe. Разглядываешь ее с ног до головы.

The toe plate was riveted in a crescent fashion. На подошве были заклепки в форме полумесяца.

See, they love black toe over in this country. Знаешь, у них народная любовь к почерневшим пальчикам.

I lost the toe cap a few days ago. Набойка у меня слетела несколько дней назад.

Cold, heat, snow, discharged air, toe of the avalanche. Холод, жара, снег, разряженный воздух, схождение лавины.

I'll take a toe ring at this point. Сойдет даже кольцо в нос.

I'm gonna go drop the anchor on my toe. Пойду брошу якорь себе на ногу.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR