Ejemplos del uso de "young" en inglés con traducción "молодой"

<>
Met a fly young ghoul. Встреченный летать молодой монстр.
Marry a handsome young man. Выходи за молодого красивого парня.
The young ones are blue. Молодые - голубого.
Such a versatile young man. Такой разносторонний молодой человек.
The young master has arrived. Молодой барин приехал.
The young kid from Riverdale. Молодой парень из Ривердейл.
Only the Poor Die Young Только бедные умирают молодыми
I wish I were young. Хотел бы я быть молодым.
Have some decorum, young lady. Прояви немного воспитанности, молодая леди.
God only knows, young man. Одному Богу известно, молодой человек.
Michael's a young guy. Майкл - молодой парень.
Makes us look really young. Это позволяет нашей группе молодо выглядеть.
Laurie is a young girl. Лори – молодая девушка.
Young, pretty, short blond hair. Молодая, симпатичная, короткие светлые волосы.
Yeah, young, hopeful, and stinky? Да, молодая, воодушевленная и вонючая?
The young woman kept her promise. Молодая девушка сдержала обещание.
Mouth-watering fillets of young cod. Сочные кусочки филе молодой трески, приятель.
Build up your body while young. Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды.
Young Abe Lincoln, attorney at law? Молодой адвокат Эйб Линкольн?
Well, which is it, young feller? Ну, и что именно, молодой человек?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.