Usage examples of "casa de texto" in Portuguese with translation to English

<>
Ele vai ficar na casa de um amigo. He is going to stay at a friend's house.
Gostaria de usar seu processador de texto. I would like to use your word processor.
Ele viveu em uma típica casa de estilo japonês. He lived in a typical Japanese-style house.
Por favor abra o arquivo circulado em vermelho com um editor de texto. Please open the file circled in red with a text editor.
Tom ameaçou pôr fogo na casa de Mary. Tom threatened to burn Mary's house down.
Qual processador de texto você prefere? Which word processor do you prefer?
Vai para casa de autocarro? Are you going home by bus?
Um arquivo TXT é um arquivo de texto. A TXT file is a text file.
Como era a casa de Tom? What did Tom's house look like?
Um ficheiro TXT é um ficheiro de texto. A TXT file is a text file.
Nunca estive na casa de meu tio. I've never been to my uncle's house.
Qual editor de texto você prefere? Which text editor do you prefer?
A casa de Tom não tem eletricidade. Tom's house doesn't have electricity.
Ficarei na casa de meus avós este final de semana. I'll stay at home with my grandparents this weekend.
Eu construí sozinho essa casa de cachorro. I built this doghouse by myself.
Existe alguma possibilidade de que Tom tenha ido à casa de Mary ontem à noite? Is there any chance that Tom might have gone to Mary's house last night?
Bob ficou na casa de seu tio. Bob stayed at his uncle's house.
Talvez esta noite eu vá à casa de minha irmã caçula. Maybe tonight I'm going to my younger sister's house.
O meu pai está a fazer a barba na casa de banho. My father is shaving in the bathroom.
Nunca estive na casa de meu avô. I've never been to my grandfather's house.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!