Ejemplos del uso de "Единицы" en ruso con traducción "unit"

<>
mostrar
Подразделение является типом операционной единицы. A department is a type of operating unit.
Единицы измерения и коэффициенты пересчета Units of measurement and conversion factors
Эти единицы измерения включают количество. These units of measure include quantity.
Ввод валюты для единицы измерения. Enter the currency in which the unit is valued.
Тип единицы измерения, соответствующий значению. The unit type that matches the value.
Выбор критериев для единицы перерыва. Select the criteria for the break unit.
Кон_ед_изм — единицы измерения результата. To_unit is the units for the result.
Можно определить единицы поставки в контракте. You define the units of delivery in the contract.
Розничные каналы — это подтип операционной единицы. Retail channels are a subtype of the operating unit.
Статус задания или состояние обработки единицы Job status or handling unit status
Возвращает матрицу единицы или заданный размер. Returns the unit matrix or the specified dimension
Никакой общей единицы измерения здесь нет. There is no single unit of value.
Изменение единицы приведет к удалению связи. You cannot change the unit without causing the link to be removed.
Выбор типа данных для единицы перерыва. Select a data type for the break unit.
Делитель единицы дополнения — (необязательно) выберите делитель. Accessorial unit divisor – Optional: Select a divisor.
производительность каждой единицы труда постоянно растет. the output of each unit of labor is constantly rising.
Стоимость в долларах или единицы измерения Dollar cost or units
Стоимость единицы при использовании метода нормальной стоимости Unit value by using the normal method
Системные единицы используются для измерения или обмена. System units are used for measurement or exchange.
Введите массу и объем единицы измерения вещества. Enter the substance mass and volume per unit.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR