Ejemplos del uso de "Маленький" en ruso con traducción "small"

Buscar

Traducciones:

todos6580 little4701 small1544 young167 baby47 bit40 litlle2 litte1 undersized1 otras traducciones77

mostrar

Он смог построить маленький дом. He was able to build a small house.

Маленький ручей стекал между скал. A small stream ran down among the rocks.

Ты видишь тот маленький дом? Can you see that small house?

Один маленький шаг для Котяры. One small step for a TomCat.

Один маленький и один большой. the small one and the big one.

Сделанный бездумно первый маленький шаг. Mindlessly taking the first small step.

Маленький подарок для синьорины Кончетты. A small present for signorina Concetta.

Прошу вас, попробуйте маленький кусочек. Please, just one small taste.

О, очень маленький след зарубки. Ah, very small kerf marks.

У него есть маленький баркас. He owns a small freighter.

Разброс очень и очень маленький. The variation is very, very small.

Возможно, это будет маленький бегемотик. Perhaps it will be a small hippo.

Я хотел бы маленький пароход. I'd like a small steamboat.

Маленький - от верхнего ящика стола. The small one's to the top drawer in my desk.

Идея - маленький пятнистый котенок, сэр. The thinking is a small calico kitten, sir.

Стол Таро и Ханако маленький. Taro's and Hanako's desk is small.

Слишком маленький файл журнала кворума Quorum log too small

Ну, вообще-то маленький бочонок. Well, really a small barrel.

Том получил маленький кусочек пирога. Tom got a small piece of pie.

На земле виден только маленький человечек. There is a small person right down there on the ground.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.