Ejemplos del uso de "Настройке" en ruso con traducción "setting"

<>
Подробнее о настройке учетной записи. Learn more about setting up your account.
О настройке персонала [AX 2012] About setting up staff [AX 2012]
О настройке налогов [AX 2012] About setting up taxes [AX 2012]
О настройке ассортиментов [AX 2012] About setting up assortments [AX 2012]
О настройке штрихкодов [AX 2012] About setting up bar codes [AX 2012]
О настройке программ лояльности [AX 2012] About setting up loyalty programs [AX 2012]
О настройке бюджета проекта [AX 2012] About setting up a project budget [AX 2012]
См. справочное руководство по настройке переписок. View the Thread settings reference guide
О настройке макетов экрана [AX 2012] About setting up screen layouts [AX 2012]
О настройке резервирования запасов [AX 2012] About setting up inventory reservations [AX 2012]
Узнайте больше о настройке каталога продуктов. Learn more about setting up your product catalog.
О настройке Retail POS [AX 2012] About setting up Retail POS [AX 2012]
О настройке розничных продуктов [AX 2012] About setting up retail products [AX 2012]
О настройке комплектов розничных продуктов [AX 2012] About setting up retail product kits [AX 2012]
Добавить новые правила можно при настройке слияния. You can add rules while you're setting up the mail merge.
О настройке модели бюджета для гибких бюджетов About setting up a budget model for flexible budgets
О настройке цен с помощью ценовых групп About setting prices by using price groups
При настройке дневного бюджета вы указываете среднее значение. When you set your daily budget, you're setting an average.
О настройке шаблонов оповещений в сообщениях электронной почты About setting up alert email templates
Подробнее о настройке веб-предпочтений можно прочитать здесь. Read more about setting web preferences.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.