Ejemplos del uso de "Работа" en ruso con traducción "job"

<>
Эта работа для меня слишком. This job is too much for me.
Это моя работа, как кадровика. As personnel officer, that's my job.
Итак, работа - пасти овец. Отлично. The job in question: herding sheep. Great.
Моя работа - освещать новости объективно. It is my job to report the news objectively.
Светлые волосы - очевидно, работа отбеливателя. Blond hair - obvious bleach job.
Что за работа у киномеханика? What kind of job is a projectionist?
Это наша работа - обеспечивать работой. It's our job to provide employment.
У них уже есть работа. They already have a job.
Это была моя первая работа. This was my first job.
Хорошая работа над этим случаем. Good job on this caper.
Порой эта работа реально вымораживает. This job really sucks sometimes.
Но это была потрясающая работа. But it was a terrific job.
Это прекрасная работа, уверяю вас. It's a great job, really.
У меня есть работа, Шиан! I do have a job, Sian!
Это моя работа как военного». That’s my job, as a military man.”
эта работа их не интересует they aren't interested in this job
Хорошая работа по закрытию дела. Good job closing the case.
Это будет долгая, кропотливая работа. It'll be a long, fiddly job.
Твоя работа - исполнять наши приказы. Your job is to carry out orders.
У моей сестры есть работа. My sister has a job.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.