Ejemplos del uso de "Хорошо" en ruso con traducción "ok"

<>
mostrar
Хорошо, давайте повеселимся, мисс Краун. OK, let's humour my friend, Ms Crown.
Посидите тихонько две минуты, хорошо? Be quiet two minutes, OK?
Хорошо, пускай мы нюхаем вибрации. OK, great, we smell vibrations.
Хорошо, печатаю со скоростью мысли. Ok, typing at the speed of thought.
У тебя правда все хорошо Are you really OK
И земляничные не забудь, хорошо? And strawberry ones, ok?
Каждому нужно иметь такой, хорошо? Everybody should have one, OK?
Вы двое, сидите здесь, хорошо? You two, just sit down here, OK?
Хорошо, да, она немного сумасшедшая. Ok, yeah, she's a little kooky.
Хорошо, твои задние колеса попали. OK, your back wheels are on.
Ну хорошо, пусть будет 554145. OK, it’s probably 554145.
ОК, я скоро вернусь, хорошо? Ok, I'm gonna be right back, all right?
Хорошо, я беру этот номер. Ok, I’ll take this room.
Возвращайся обратно и выспись, хорошо? Go back and just sleep it off, OK?
Хорошо. Но, он начинает проигрывать, OK, but he's losing ground here.
хорошо, я возьму другую стопку. OK, I'll take another group.
Хорошо, я воспользуюсь вашим советом. Ok, i'll take your advice.
Хорошо, Ер Фу, заводи машину! Ok, Er Fu, start the car!
Совет «купить акции» хорошо звучит. An advice to buy shares sounds OK to me.
Хорошо, я держу своё слово. OK, I kept my word.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR