Ejemplos del uso de "Этому" en ruso con traducción "the"

<>
mostrar
XX съезд положил этому конец. The Twentieth Congress put an end to that.
Я сделала этому мужчине комплимент. I'm giving the man a compliment.
Этому дождю конца не видать. The rain shows no sign of stopping.
Ячейки, удовлетворяющие этому условию, форматируются. If so, the cells are formatted.
Нефтяная отрасль к этому готова. The oil industry is eager.
Приглашение этому участнику уже отправлено. An invitation has already been sent to the member.
Конечно, этому зданию недоставало поэзии. Of course, the building lacked poetry.
Я очень рад этому известию. I am very pleased at the news.
Готов ли к этому Запад? Is the West ready?
Вы склонны к этому предложению? Are you in favor of the proposal?
Я подхожу к этому просто. I take the sort of humble approach, I guess you could say.
Например, добавлю этому персонажу конечностей. So, for instance, I might put some limbs on the character here.
Он этому чудаку разукрасит мордашку. He'll break the bucko's face.
Я не хотел этому мешать. I didn't want anything to get in the way of that.
Учител уделил этому особое внимание. The teacher particularly emphasized that point.
Этому выводу противоречат существующие доказательства. The evidence contradicts them.
Она не была этому рада. She did not relish the task.
К этому письму прилагается упаковочный лист. Enclosed please find the packing list.
И мы знаем всему этому цену. And we are aware of the price.
Мы сбежали и очень этому рады. We busted out of the clink, and we're doing fine.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR