Ejemplos del uso de "маркеров" en ruso con traducción "token"

<>
Сохранение маркеров доступа и статуса входа Storing access tokens and login status
Срок действия этих маркеров не ограничен. These tokens are non-expiring.
Сохранение маркеров доступа и состояния входа Storing access tokens and login status
Генерация маркеров доступа — заключительный этап процесса входа. At the end of the login process, an access token is generated.
Использование маркеров длительного действия с веб-клиентами Using Long-Lived Tokens on Web Clients
Продление срока действия маркеров доступа к Странице Extending Page Access Tokens
Получение маркеров доступа пользователя по коду авторизации Retrieving User Access Tokens with an Authorization Code
Настройка разных маркеров доступа для разных операций Specifying different access tokens for different operations
Переносимость: использование маркеров с разными типами приложений Portability: Using Tokens with different App Types
Окончание и продление срока действия маркеров доступа Expiration and Extension of Access Tokens
Подробнее о размере маркеров доступа см. здесь. Please see our note about the size of access tokens in the access token document.
Обработка маркеров доступа с истекшим сроком действия. Handle expired access tokens.
1. Регистрация событий в приложении и маркеров устройств 1. Log App Events and Register Device Tokens
В различных случаях используются разные типы маркеров доступа. There are different types of access tokens to support different use cases:
Официальные SDK Facebook управляют сроком действия ваших маркеров. Facebook's official SDKs manage the lifetime of tokens for you.
Разработчики могут настраивать функцию маркеров с помощью SysExtension платформы. Developers can customize the functionality of the tokens by using the SysExtension framework.
После этого можно перейти прямо к проверке маркеров доступа. You can then skip straight to the Inspecting access tokens step.
Подробнее об обновлении маркеров см. в разделе Маркеры доступа. To learn more about refreshing tokens, refer to Access Tokens.
См. раздел «Вход через Facebook» для Android — Отслеживание маркеров доступа. See Facebook Login for Android, Track Access Tokens.
Это также касается маркеров доступа для системных пользователей Business Manager. This is also true of access tokens for System Users in Business Manager.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.