Ejemplos del uso de "определи" en ruso con traducción "determine"

Buscar

Traducciones:

todos7009 define2931 determine2369 identify1706 otras traducciones3

mostrar

Влияние на обновление не определено. The impact on upgrade has not been determined.

Точный норматив определит правительство региона. The regional government will determine the precise rate.

Упражнение 2: Определите направление рынка Exercise 2: Determine the market direction

Отступите и определите контекст публикации. Step back and determine the context of the post.

Определите способ взлома учетной записи. Determining how the account was compromised.

Упражнение 3: Определите направление рынка Exercise 3: Determine the market direction

Определите общий объем импортируемых данных. Determine the total amount of data being imported.

Упражнение 1: Определите направление рынка Exercise 1: Determine the market direction

Адам определил как покрытое лаком ПВХ. Adam determined that it was coated in PVC varnish.

Они определили, что взрыв спровоцировал мобильник. They determined the blast was triggered by a cell phone.

Так какое же будущее они определили? So, what kind of future did they determine?

Он, возможно, также определит будущее евро. It may also determine the future of the euro.

Определите, не поврежден ли ключ Winsock2. Determine whether the Winsock2 key is corrupted:

Вы сами определите размер своей зарплаты. You determine your earnings.

•определить направление и силу этого тренда •Determine the direction and strength of that trend

Необходимо собрать факты, Определить дисциплинарные меры. Gather the facts, determine if disciplinary action is necessary.

Я смогла определить что спусковой механизм I was able to determine that the trigger mechanism

Определив это, стало легко датировать окончание спада. Having determined that, it was easy to date the end of the recession.

определили давление паров по целому ряду КЦХП. have determined vapour pressures for a range of SCCPs.

Определите, какая часть системы подзарядки вызывает проблему. Try to determine which part of the recharging system is causing the problem.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.