Ejemplos del uso de "процесса" en ruso con traducción "process"

<>
Усовершенствования нового процесса регистрации поставщиков Enhancements to the new vendor registration process
Закройте форму Настройка события процесса. Close the Set up process event form.
Задание названия для процесса утверждения Name the approval process
Операции являются шагами производственного процесса. Operations are a step in the production process.
Настройка процесса заявки [AX 2012] Setting up the requisition process [AX 2012]
Также существует вопрос самого процесса. There is also a question of process.
Создание и запуск события процесса Create and run a process event
Канбан производства создает задание процесса. A manufacturing kanban creates a process job.
Ниже показан пример такого процесса. Here's an example of how the process works:
Введите ID процесса, если необходимо. Enter a process ID, if necessary.
Тип процесса только для категоризации. The process type is for categorization only.
Остановка процесса, использующего Esm.dll To stop the process that has Esm.dll open
Обзор процесса ваучеров журнала предоплат Overview of the prepayment journal voucher process
Просмотрите предложенный видеообзор процесса настройки. Watch this overview video of the setup process.
Дизайн был только частью процесса. Design was just a part of the process.
Введите имя и описание процесса. Enter the name of the process and a brief description.
Основные системные блоки регулярного процесса Fundamental building blocks for the regular process
Создание этапов процесса планирования бюджета. Create the stages for the budget planning process.
Настройка процесса утверждения [AX 2012] Configure an approval process [AX 2012]
Следуйте указаниям для завершения процесса. Follow the prompts to complete the process.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.