Ejemplos del uso de "стандарты" en ruso con traducción "standard"
Смерть не повод понижать стандарты.
Just because one is dead, doesn't mean one should let standards drop.
Установите приложение, поддерживающее современные стандарты безопасности.
Update to a more secure app that’s up to our security standards.
Наивысшие стандарты индустрии по отбору контрпартнёров;
The highest industry standards for the selection of counterparties;
Эти международные стандарты имеют технический характер.
These international standards are technically orientated.
технические стандарты (информационная модель, форматы, структура);
Technical standards (information model, formats, architecture);
Мировые валютные стандарты обладают огромной инертностью.
World currency standards have enormous inertia.
Организации профессиональных оценщиков и стандарты оценки
Organizations of professional valuers and valuation standards
Президентская комиссия уже рекомендовала соответствующие стандарты.
A presidential commission has recommended standards.
Но для артистичной гимнастки стандарты меняются.
But as a more of an artistic gymnast, the standards have changed.
Все практики и стандарты придется переосмыслить.
Every practice and standard will have to be rethought.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad