Ejemplos del uso de "установки" en ruso con traducción "install"

<>
Ход установки Office в Windows Window showing progression of Office install
Ошибка "Подождите установки Office 2016 "Stop, you should wait to install Office 2016" error
Эти установки регистрируются как вовлеченность. These installs are reported as engagement.
Ошибка KERNEL32.dll во время установки I got a KERNEL32.dll error during install
Чтобы отслеживать установки, добавьте Facebook SDK. Add the Facebook SDK for your app to enable install tracking.
После входа не отображается команда установки? Don't see an install option after signing in?
Проверьте наличие лицензии для установки Office. Find out if you have a license to install Office.
Деактивация установки Office 365 для дома Deactivate an Office for home install
Просто выполните эти действия для установки: Just follow these steps to install:
Создавайте качественные приложения и привлекайте установки. Helps you build engaging social apps and get more installs.
Какие платформы поддерживают цель «Установки приложения»? What platforms support the app installs objective?
Для установки средств управления используйте такой синтаксис: To install the management tools, use the following syntax:
Выберите свою стороннюю платформу для установки пикселя Choose your third party to install a pixel
Выберите вариант установки Office и нажмите Продолжить. Choose how you want to install Office and click Continue.
Для установки FxPro cTrader выполните следующие действия: To install FxPro cTrader, follow these steps:
Просмотр результатов после установки в Power Editor Post Install results in Power Editor
Необходимо [требуемый объем] свободного места для установки. It needs [space needed] free space to install.
Во время установки появилось сообщение об ошибке I received an error during install
Подробнее о создании рекламы установки мобильных приложений. Learn more about creating mobile app install ads.
Снимок экрана: страница установки для учетной записи Screenshot of Install page on My Account
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.