Ejemplos del uso de "функций" en ruso con traducción "function"

<>
Это сдвиг и отражение функций. This is shifting and reflecting functions.
Пример функций СМЕЩ и ПОИСКПОЗ An example of OFFSET and MATCH functions
анализ структуры и функций Комитета; Examination of the Committee's structure and functions;
Использование функций СУММ и ЕСЛИ Using the SUM and IF functions
Кнопки для специальных функций игры: Buttons for game-specific functions:
Аргументы этих функций описаны ниже. The function syntax has the following arguments:
убрать флажок «подтверждать вызов функций DLL» remove tick “Confirm DLL function calls”
Включает ли формула больше 64 функций? Are there more than 64 functions in a formula?
У этой кнопки есть несколько функций: This button has multiple functions:
Для некоторых функций аргументы не нужны. Some functions do not require arguments.
продолжение исследований мозга и его функций. more research into the brain and its functions.
Ввод нескольких функций ДЛСТР на листе Entering multiple LEN functions in a worksheet
Примеры совместного использования функций ЕСЛИ и И Examples of using IF functions with AND
Щелкните стрелку для просмотра доступных статистических функций. Click the arrow to view the available aggregate functions.
Аргументы функций ПРАВСИМВ и ПРАВБ описаны ниже. The RIGHT and RIGHTB functions have the following arguments:
Аргументы функций ПОИСК и ПОИСКБ описаны ниже. The SEARCH and SEARCHB functions have the following arguments:
Нет, это интегралы и производные логарифмических функций. No, integrals and derivatives of logarithmic functions.
Восстановление основных сенсорных функций имеет решающее значение. Restoration of basic sensory function is critical.
Мастер функций также позволяет избежать синтаксических ошибок. You can also use the Function Wizard to avoid the syntactical errors.
Примеры совместного использования функций ИЛИ и ЕСЛИ Examples of using the OR function with the IF function.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.