Ejemplos del uso de "этому" en ruso

<>
mostrar
Сейчас я отсосу этому эклеру. I'm gonna deep throat this éclair.
Я не привык к этому I'm not used to it
XX съезд положил этому конец. The Twentieth Congress put an end to that.
Мы уже были этому свидетелями. So we already witnessed that.
Благодаря этому, наша кожа омолодится. This will restore our skin to its youthful lustre.
Я не придаю этому значения. I hate making a big deal out of it.
Этому выводу противоречат существующие доказательства. The evidence contradicts them.
Я проиграл тебя этому тупице. I lost you to that oaf over there.
Но есть ли этому объяснение? But is this justified?
Судя по этому, леска тонкая. A narrow ligature, from the looks of it.
Она не была этому рада. She did not relish the task.
Да, этому и многому другому. All that and lots more.
По этому вопросу мнения расходятся. Opinions vary on this point.
Я научился этому в скаутах. I learned it in scouts.
Например, добавлю этому персонажу конечностей. So, for instance, I might put some limbs on the character here.
Я тоже доверяю этому самураю. I trust that ronin as well.
Клэр, дай этому мужчине кексик. Claire, get this man a cupcake.
Почему другие люди сопротивляются этому? Why were other people blocking it?
Нефтяная отрасль к этому готова. The oil industry is eager.
И я этому только рад. And of that I am glad.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR