Usage examples of "Княжество" in Russian with translation to Ukrainian

<>
РОСТОВСКОЕ КНЯЖЕСТВО, в районе оз. Ростовське князівства, в районі оз.
Сохранилось лишь Галицко-Волынское княжество. Збереглося лише Галицько-Волинське князівство.
Образовалось единое Галицко-Волынское княжество. Створилося єдине Галицько-Волинське князівство.
Киевское княжество вскоре было упразднено. Київське князівство невдовзі було скасоване.
Галицко-Волынское княжество: первые шаги. Галицько-Волинське князівство: перші кроки.
Княжество снова усиливалось и усиливалось. Князівство знову посилювалося та зростало.
Великое княжество Литовское и Русь. Велике князівство Литовське і Русь.
Крипьякевич И. Галицко-Волынское княжество. Крип'якевич I. Галицько-Волинське князівство.
Княжество состояло из нескольких графств: Князівство складалось з декількох графств:
Так было основано Переяславское княжество. Так було засновано Переяславське князівство.
Однако Казымское княжество сохранило независимость. Проте Казимське князівство зберегло незалежність.
Далее дробилось Чернигово-Северское княжество. Далі дробилося Чернігово-Сіверське князівство.
Изъята статья о Русское княжество; вилучено статтю про Руське князівство;
Княжество перешло к Ярославу Всеволодовичу. Князівство перейшло до Ярослава Всеволодовича.
Забытое княжество на окраине Гималаев. Забуте князівство на околиці Гімалаїв.
Началась борьба за Краковское княжество. Розпочалася боротьба за Краківське князівство.
Великое Княжество Литовское - краткая информация Велике Князівство Литовське - стисла інформація
Княжество Рёйсс младшей линии (нем.) Князівство Ройсс молодшої лінії (нім.)
Польское королевство и Великое княжество Литовское Польське королівство і Велике князівство Литовське
Молдавское княжество получает Буковину, Венгрия - Закарпатье. Молдавське князівство отримує Буковину, Угорщина - Закарпаття.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!