Usage examples of "Моря" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Гоа омывается водами Аравийского моря. Керала омивається водами Аравійського моря.
Глубинные воды текут из Гренландского моря. Глибинні води формуються в Гренландському морі.
Исследовал Белое и Баренцево моря. Дослідник Білого і Баренцевого морів.
Баку изображен вдали от моря. Баку зображений вдалині від моря.
ГПСУ усилила охрану Азовского моря отремонтированным кораблем "Донбасс" Охорону в Азовському морі посилили відремонтованим кораблем "Донбас"
Практическая ценность Свитков Мёртвого моря Практична цінність сувоїв Мертвого моря
Удаленность от моря - 400 метров. Відстань від моря - 400 метрів.
От моря отделена косой Сибирь. Від моря відокремлене косою Сибір.
Лиманы и озера Азовского моря Лимани і озера Азовського моря
Расположение: возле моря, в Аркадии Розташування: біля моря, в Аркадії
Украина полностью отрезается от моря. Україна повністю відрізається від моря.
Опишите географическое положение Черного моря. Опишіть географічне положення Чорного моря.
Берег моря - уникальный природный ингаляторий. Берег моря - унікальний природний інгаляторій.
От загрязнения медленно умирают моря. Від забруднення повільно помирають моря.
Пираты Карибского моря: Месть Салазара... Пірати Карибського моря: Помста Салазара...
Декор гипсовый "Дар моря 1". Декор гіпсовий "Дарунок моря 1".
Летом жара смягчается близостью моря. Влітку спека пом'якшується близькістю моря.
Они кочевали берегами Средиземного моря. Вони кочували берегами Середземного моря.
Воспроизведение осетровых рыб Азовского моря Відтворення осетрових риб Азовського моря
Омывается водами Южно-китайского моря. Омивається водами Південно-Китайського моря.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!