Exemplos de uso de "Новый" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Новый вид продукции - поляризационная оптика Новий вид продукції - поляризаційна оптика
Samsung представила свой новый флагман. Samsung представляє свої нові флагмани.
Новый адрес отделения MEEST NORTH Нова адреса відділення MEEST NORTH
Создал новый тип хорового концерта. Творець нового типу хорового концерту.
Вы едете в новый город? Ви їдете в нове місто?
Создать новый счет (active tab) Створити нову реєстрацію (active tab)
Добро пожаловать в ваш новый почтовый ящик Outlook.com Ласкаво просимо до нової поштової скриньки Outlook.com!
Это дало новый толчок к антиколониальной борьбы. Це стало новим поштовхом до антиколоніальної боротьби.
"Укроборонпром" презентовал новый боевой модуль "Вий" "Укроборонпром" представив новітній бойовий модуль "Вій"
Давайте обсудим ваш новый гараж? Давайте обговоримо ваш новий гараж?
Новый взгляд на розацеа Часть 2. Нові погляди на розацеа Частина 2.
Начался новый виток красного террора. Розпочалася нова хвиля червоного терору.
Курорты начинают приобретать новый облик. Курорти починають набувати нового вигляду.
Захотелось также добавить новый звук. Захотілось також додати нове звучання.
Будучи пойманным, Антуан планирует новый побег... Будучи спійманим, Антуан планує нову втечу...
Съезд утвердил новый устав КПЧ. З'їзд затвердив новий статут КПЧ.
Вышел новый тизер "Бэтмена против Супермена" Опубліковано нові тизери "Бетмена проти Супермена"
Был введен новый гражданский алфавит. Була написана нова громадянська абетка.
Добро пожаловать в новый проект! Ласкаво просимо до нового проекту!
Новый век Энеску встретил признанным музыкантом. Нове століття Енеску зустрів визнаним музикантом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS