Sentence examples of "Полки" in Russian

<>
Столешница и перегородки для полки. Стільниця і перегородки для полки.
Регулируемые по высоте стеклянные полки Регульовані по висоті скляні полиці
Заранее распланировать полки и перегородки; Заздалегідь розпланувати полки і перегородки;
Открытые полки выполняют декоративную функцию. Відкриті полиці виконують декоративну функцію.
Навесные полки - выход из положения Навісні полки - вихід з положення
Полки в шкафу: как сделать Полиці в шафі: як зробити
Казацкие полки превращались в гусарские. Козацькі полки перетворювалися на гусарські.
Открытые полки, стеллажи и рейтинги. відкриті полиці, стелажі і рейтинги.
Гвардейскими стали и полки дивизии. Гвардійськими стали і полки дивізії.
Полки в гараже своими руками Полиці в гаражі своїми руками
полки устанавливаются на нужном уровне; полки встановлюються на потрібному рівні;
В нишах расположите стеллажи и полки. У нішах розташуйте стелажі і полиці.
пяти слоев металла заклепки полки п'яти шарів металу заклепки полки
В камерах даже есть встроенные полки. В камерах навіть є вбудовані полиці.
Преследуя врага, полки достигли Днепра. Переслідуючи ворога, полки досягли Дніпра.
чистота (полки, витрины, пол, форма персонала); чистота (полиці, вітрини, підлога, форма персоналу);
Сформированы казачьи полки были разученные. Сформовані козацькі полки були розучені.
Поредели полки - их нужно было пополнить. Порідшали полиці - їх потрібно було поповнити.
Декоративные полки со встроенными ящичками Декоративні полки з вбудованими шухлядками
Письменный стол, мольберт, полки с книгами. Письмовий стіл, мольберт, полиці з книгами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.