Usage examples of "РУТА" in Russian with translation to Ukrainian

<>
отель "Рута" (удобства на блок) готель "Рута" (зручності на блок)
Корпоративный сайт для отеля "Рута" Корпоративний сайт для готелю "Рута"
Учебно-оздоровительный комплекс "Червона Рута" Навчально-оздоровчий комплекс "Червона Рута"
гостинично-ресторанный комплекс "Червона Рута" готельно-ресторанний комплекс "Червона Рута"
© 2020 Свадебный салон Червона рута © 2018 Весільний салон Червона рута
Ансамбль получает название "Червона рута". Ансамбль отримує назву "Червона рута".
Рута по-гречески означает "спасать". Рута по-грецьки означає "рятувати".
Первая "Червоная рута" 1989 года. Перша "Червона рута" 1989 року.
Торжественное открытие первого фестиваля "Червона рута". Урочисте відкриття першого фестивалю "Червона рута".
Теги: отборочный тур фестиваля, "Червона рута" Теги: відбірковий тур фестивалю, "Червона рута"
"Червона рута" становится названием одноименного фестиваля. "Червона рута" стає назвою однойменного фестивалю.
Оптимизация сайта для дизайн-студии РУТА. Оптимізація сайту для дизайн-студії РУТА.
Всеукраинский конкурс молодых исполнителей "Червона рута" Всеукраїнський конкурс молодих виконавців "Червона рута"
Владимир Карпенко) Лолита Цаука - Рута (озвуч. Володимир Карпенко) Лоліта Цаука - Рута (озвуч.
Лауреат первого фестиваля "Червона рута" (1989, Черновцы). Лауреат першого фестивалю "Червона рута" (1989, Чернівці).
Свой вернисаж Анджей Рута назвал "X-Terra". Свій вернісаж Анджей Рута назвав "X-Terra".
В 1991 году стал лауреатом украинского фестиваля "Червона рута". Став переможцем Всеукраїнського фестивалю "Червона рута" у 1991 році.
Полное имя - Жаклин Рут Уивер. Повне ім'я - Жаклін Рут Уівер.
"Червону руту" печатает еженедельник "Украина". "Червону руту" друкує тижневик "Україна".
Во Львове появится памятник автору "Червоной руты" У Львові вшановують пам'ять автора "Червоної рути"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!