Ejemplos del uso de "Турецкой" en ruso con traducción "турецькому"

<>
"Идлиб находится прямо на турецкой границе. "Ідліб знаходиться прямо на турецькому кордоні.
В турецком телесериале "Великолепный век. У турецькому телесеріалі "Величне століття.
в турецком сериале "Великолепный Век. В турецькому серіалі "Величне століття.
Запорожцы пишут письмо турецкому султану Запорожці пишуть листа турецькому султану
Они завершились в турецком городе Самсун. Урочистості відбувались у турецькому місті Самсун.
В турецком городе Кайсери прогремел взрыв. У турецькому місті Кайсері прогримів вибух.
Соревнования проходили в турецком городе Самсуне. Змагання проходять у турецькому місті Самсун.
Об этом сообщили в турецком Генштабе. Про це повідомляють у турецькому штабі.
Он работал на турецком побережье, болгарском. Він працював на турецькому узбережжі, болгарському.
Барельеф "Запорожцы пишут письмо турецкому султану" Рєпін "Запорожці пишуть листа турецькому султану"
Это было письмо запорожцев турецкому султану. Про історію листа запорожців турецькому султану.
Большинство его репортажей посвящены турецкому вопросу. Більшість його репортажі присвячені турецькому питанню.
Проверить эту версию поручают следователю Турецкому. Перевірити цю версію доручають слідчому Турецькому.
Ильи Репина "Запорожцы пишут письмо турецкому султану" Рєпіна "Запорожці пишуть листа турецькому султанові".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.