Exemplos de uso de "ассоциироваться" em russo

<>
mostrar
Миграция не должна ассоциироваться со страданиями. Міграція не повинна асоціюватися зі стражданнями.
Баран может ассоциироваться с различными божествами. Баран може асоціюватися з різними божествами.
Ассоциируется с детьми и детством. Асоціюється з дітьми і дитинством.
12% не ассоциируются с какой-либо верой. 12% не асоціюються з якоюсь вірою.
Они ассоциировались с кварцем и фенхелем. Вони асоціювалися з кварцом і фенхелем.
Песах ассоциировался с началом весны. Песах асоціювався із початком весни.
Обычно ассоциируется с Евразийской плитой. Зазвичай асоціюється з Євразійською плитою.
Позднее змеи ассоциируются с заменившими её божествами. Пізніше змії асоціюються із заміною її божествами.
белый цвет ассоциируется с трауром; білий колір асоціюється з трауром;
Он ассоциируется с дневным светом. Він асоціюється з денним світлом.
Турки часто ассоциируются с кофе. Львів часто асоціюється з кавою.
Он ассоциируется с богатством и роскошью. Він асоціюється з багатством і розкішшю.
доменное имя ассоциируется с вашей деятельностью; доменне ім'я асоціюється з вашою діяльністю;
Каждый цвет ассоциируется с определенными настроениями. Кожен колір асоціюється з певним настроєм.
Он ассоциируется с поверхностью, нагретой солнцем. Він асоціюється з поверхнею, нагрітою сонцем.
Текстильный абажур внешне ассоциируется с цветком. Текстильний абажур зовні асоціюється з квіткою.
Ассоциируется с чистотой, искренностью и безопасностью. Асоціюється з чистотою, щирістю та безпекою.
Город Холливел ассоциируется с обезглавливанием Св. Місто Холлівел асоціюється з обезголовлюванням Св.
Он ассоциируется с понятием "галантный век". Він асоціюється з визначенням "галантний вік".
Оранжевый ассоциируется с теплом, радостью, гостеприимством. Помаранчевий асоціюється з теплом, радістю, гостинністю.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS