Ejemplos del uso de "больниц" en ruso con traducción "лікарень"
Traducciones:
todos315
лікарні138
лікарня81
лікарню36
до лікарні26
лікарень14
лікарнях11
лікарнею4
лікарнями2
лікарням1
госпіталях1
госпіталі1
Обеспечим безопасность больниц в чрезвычайных ситуациях ".
Забезпечимо безпеку лікарень в надзвичайних ситуаціях ".
Развернуто 14 специализированных диспансеров, центров, больниц.
Розгорнуто 14 спеціалізованих диспансерів, центрів, лікарень.
Также запрещалось строительство новых психиатрических больниц.
Також забороняється будівництво нових психіатричних лікарень.
6 больниц, 3 амбулатории, 11 фельдшерских пунктов (1930);
6 лікарень, 3 амбулаторії, 11 фельдшерських пунктів (1930);
Районная больница, 120 фельдшерско-акушерских пунктов.
6 лікарень, 13 фельдшерсько-акушерських пунктів.
Всех их эвакуировали вертолетами в больницы Киева.
Всіх поранених евакуйовано вертольотами до лікарень Києва.
Пострадавшие доставлены в больницы Тбилиси и Марнеули.
Постраждалих госпіталізували до лікарень Тбілісі та Марнеулі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad