Exemplos de uso de "вирусе" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Роман вообще о вирусе наркозависимости. Роман взагалі про вірус наркозалежності.
Предположительно, речь идет о вирусе WannaCry. Імовірно, мова йде про вірус WannaCry.
Почему мы узнали о вирусе короны? Чому ми дізналися про вірус корони?
Бесплатный антивирус 2019 - Чистый вирус Безкоштовний антивірус 2019 - чистий вірус
Ею оказался вирус табачной мозаики. Стійкий до вірусу тютюнової мозаїки.
Удаление вирусов, установка антивирусных программ; Видалення вірусів, встановлення антивірусних програм;
Защита "умнеет" - и вирусы тоже Захист "розумнішає" - і віруси також
Заразиться вирусом можно тремя путями: Заразитися вірусом можна трьома шляхами:
инфекция, спровоцированная вирусами или бактериями; інфекція, спровокована вірусами або бактеріями;
Вирус распространяется с бешеной скоростью. Вірус розповсюджується зі шаленою швидкістю.
данный процесс сопровождается мутациями вируса. даний процес супроводжується мутаціями вірусу.
Влияние вирусов на организм хозяина. Вплив вірусів на організм хазяїна.
Новости по тегу "компьютерные вирусы" Новини за тегом "комп'ютерні віруси"
Заразиться таким вирусом очень легко. Заразитися таким вірусом дуже легко.
Правила профилактика заражения компьютера вирусами. Правила профілактики зараження комп'ютера вірусами.
Жителей Либерии атакует новый вирус. Жителів Ліберії атакує новий вірус.
Инфицирование цитомегаловирусом или носительство вируса. Інфікування цитомегаловірусом або носійство вірусу.
Герпес и ряд других вирусов; Герпес і ряд інших вірусів;
К биологическим мутагенам относят вирусы. До біологічних мутагенів належать віруси.
Что делать при заражении вирусом? Що робити при зараженні вірусом?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!