Sentence examples of "генерирует" in Russian

<>
Сканер портов генерирует пакет SYN. Сканер портів генерує пакет SYN.
Пусть GEN будет функцией, которая генерирует кандидата в предсказатели. Нехай GEN - це функція, що породжує кандидатури передбачень.
Генерирует тепловую энергию для изготовления компоста; Генерує теплову енергію для виготовлення компосту;
Генерирует полный код виджета для установки. Генерує повний код віджету для встановлення.
2013, генерирует графики Google Chart API 2013, генерує графіки Google Chart API
запрос "random passphrase" генерирует кодовые фразы; запит "random passphrase" генерує кодові фрази;
Назначение: генерирует ссылку на заданную вершину. Призначення: генерує посилання на задану вершину.
Генерирует 15% потребляемой в Швеции электроэнергии. Генерує 15% споживаної в Швеції електроенергії.
Ежегодно франчайзинг генерирует более 4% ВВП США. Щороку франчайзинг генерує понад 4% ВВП США.
2.03.2010 Как Смерека генерирует страницы 2.03.2010 Як Смерека генерує сторінки
Генерировать 500 $ коды подарочные карты Генерувати 500 $ коди подарункові карти
Пол - гендерная принадлежность генерируемых имен Підлога - гендерна приналежність генеруються імен
Гармонические осцилляторы генерируют сигнал синусоидальной формы. Гармонічні генератори генерують сигнал синусоїдальної форми.
Однолинейная схема подключения генерирующей установки; Однолінійна схема підключення генеруючої установки;
В 1970-е группа уже исправно генерировала хиты. Протягом 1970-х років група справно генерувала хіти.
Это также может позволить оптимизирующему компилятору генерировать более эффективный код. До того ж це іноді дозволяє компілятору створювати оптимальніший код.
Ajax Loader: генерируем картинку-индикатор Ajax Loader: генеруємо картинку-індикатор
Генерируйте, храните и распределяйте цифровые ключи. Генеруйте, зберігайте та розподіляйте цифрові ключі.
Сбытовая компания Генерирующая компания Трейдер Другая Збутова компанія Генеруюча компанія Трейдер Інша
Все это требовало увеличения генерирующих мощностей. Усе це вимагало збільшення генеруючих потужностей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.