Ejemplos del uso de "греческой" en ruso con traducción "грецької"

<>
четырёхкратный лучший бомбардир Греческой Суперлиги. чотирикратний найкращий бомбардир Грецької Суперліги.
Раскройте всемирное значение греческой культуры. Розкрийте всесвітнє значення грецької культури.
Частые вопросы о греческой визе. Часті питання про грецької візі.
Название восходит к греческой драхме. Назва сходить до грецької драхми.
Происходит от греческой буквы ипсилон (?). Походить від грецької літери υ (іпсилон).
После Греческой революции она служила тюрьмой. Після Грецької революції вона служила в'язницею.
Прекрасный знаток Библии и греческой философии. Прекрасний знавець Біблії і грецької філософії.
Эллада - это официальное название Греческой Республики. Еллада - це офіційна назва Грецької Республіки.
Приказ Ежова о проведении "греческой операции". Наказ Єжова про проведення "грецької операції".
Эсхил стал настоящим творцом греческой трагедии. Есхіл став справжнім творцем грецької трагедії.
Важным элементом греческой кухни является мезе. Важливим елементом грецької кухні є мезе.
Гомер - знаменитый поэт, отец греческой поэзии. Гомер - знаменитий поет, батько грецької поезії.
Истинным творцом греческой трагедии считают Эсхила. Першим автором грецької трагедії вважається Есхіл.
Глава греческой православной церкви - Архиепископ Афинский. Представником грецької православної церкви є Архієпископ Афінський.
Иран находился под властью греческой династии Селевкидов. Персія опинилася під владою грецької династії Селевкідів.
память благоверной царицы Греческой Пульхерии (453 год); Пам'ять благовірної цариці Грецької Пульхерії (453 рік);
В переводе с греческого - "цветущая". В перекладі з грецької - "квітуча".
Переводится с греческого как - "широкоплечий". Перекладається з грецької як - "широкоплечий".
Музей греческого народного творчества (греч. Музей грецької народної творчості (грец.
С греческого "Ольвия" означает "счастливая". Із грецької "Ольвія" означає "щаслива".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.