Exemplos de uso de "гривны" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Стоимость одного жетона 2 гривны. Вартість одного жетона 2 гривні.
в почасовом размере - 22,41 гривны. у погодинному розмірі - 22,41 грн.
в почасовом - 22,41 гривны. у погодинному - 22,41 гривні.
В почасовом размере - 7,3 гривны. у погодинному розмірі - 7,3 грн.
62 гривны под елку пенсионеру. 62 гривні під ялинку пенсіонеру.
Стоимость услуги составляет 34 гривны 16 копеек. Вартість послуги становитиме 34 грн 16 коп.
Использования гривны во внешнеэкономической деятельности Використання гривні у зовнішньоекономічній діяльності
Это привело к сильной девальвации гривны. Це сталося через сильну девальвацію гривні.
На счет магазина будут зачислены гривны На рахунок магазину будуть зараховані гривні
Пересчет евро в гривны и наоборот Перерахунок євро у гривні і навпаки
для лиц, утративших трудоспособность: 1074 гривны. осіб, які втратили працездатність: 1074 гривні.
Так, становятся понятными причины девальвации гривны. Отже, стають зрозумілими причини девальвації гривні.
в почасовом размере 9,59 гривны. у погодинному - 9,59 гривні.
Анатомия хронической девальвации гривны Монетарная политика Анатомія хронічної девальвації гривні Монетарна політика
В трамваях и троллейбусах - 4 гривны. У трамваях та тролейбусах - 4 гривні.
от каждой потраченной на зарядку гривны від кожної витраченої на зарядку гривні
Это произошло из-за девальвации гривны. Це сталося через девальвацію гривні.
Стоимость проезда в троллейбусе составит 3 гривны. Вартість проїзду у тролейбусах складає 3 гривні.
Другие гривны ромбические в поперечнике и гладкие. Інші гривні ромбічні в перетині й гладкі.
г) купля-продажа банковских металлов за гривны; 4) купівля-продаж банківських металів за гривні;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!