Ejemplos del uso de "дипломных работ" en ruso

<>
В колледже состоялись защиты дипломных работ. В коледжі відбувся захист дипломних проектів.
Поздравляем c защитой магистерских дипломных работ! Вітаємо із захистом магістерських дипломних робіт!
Результаты защиты дипломных работ бакалавров (26-27.06.2015) Результати захисту дипломних робіт бакалаврів (26-27.06.2015)
Поздравляем с защитой дипломных работ! Вітаємо з захистом дипломних робіт!
Защита дипломных работ на программах MBA Захист дипломних робіт на програмах MBA
Под ее руководством выполнено 15 дипломных работ. Під його керівництвом виконано 15 наукових розробок.
Выберите год выпуска для просмотра дипломных работ. Виберіть рік випуску для перегляду дипломних проектів.
А также выполнено студентами 50 дипломных работ. А також виконано студентами 50 дипломних робіт.
Тематика дипломных работ корректируется каждый учебный год. Тематика дипломних робіт оновлюються кожного навчального року.
в государственных экзаменационных комиссиях по защите дипломных работ выпускников. Є членом державної екзаменаційної комісії із захисту дипломних робіт.
Руководитель более 70 дипломных проектов. Керівник більше 70 дипломних проектів.
Клиенту предоставляется АКТ выполненных работ СЦ. Клієнту надається АКТ виконаних робіт СЦ.
45% дипломных проектов защитили на "отлично". 45% дипломних проектів захищено на "відмінно".
Аутсорсинг сервисных и инсталляционных работ - WinSTALL Аутсорсинг сервісних та інсталяційних робіт - WinSTALL
Защита дипломных проектов прошла на хорошем уровне. Захист дипломних робіт пройшов на високому рівні.
Автор живописных, графических и скульптурных работ. Автор живописних, графічних і скульптурних творів.
В институте защищены 92 дипломных проекта. В інституті захищені 92 дипломні проекти.
Этот етап работ доходит до конца. Цей етап робіт доходить до завершення.
Выставка лучших дипломных работ-2017 "Наши" Виставка кращих дипломних робіт-2017 "Наші"
Важным этапом ремонтных работ считается отделка. Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.