Sentence examples of "звездными" in Russian

<>
Составы команд пестрели звездными именами. Склади команд рясніли зоряними іменами.
Его карьера не изобилует звездными ролями. Його кар'єра не рясніє зірковими ролями.
Звёзды, находящиеся на стадии формирования, называют молодыми звёздными объектами. На різних стадіях свого існування, їх називають молодими зоряними об'єктами.
"Звездные войны 7" сокрушили "Аватара" "Зоряні війни 7" розтрощили "Аватар"
Рисунок растровый звездный принц-2 Малюнок растровий зоряний принц-2
9 Известная картина "Звездная ночь" 9 Відома картина "Зоряна ніч"
Фактически это продукт звездной эволюции. Фактично це продукт зоряної еволюції.
Создал фундаментальную систему звездных положений. Створив фундаментальну систему зоряних положень.
Потолок выглядит как звездное небо. Стелю розмалювали як зоряне небо.
На звездные пути Себя перенесла. На зіркові шляхи Себе перенесла.
Появился трейлер сиквела "Звездного десанта" З'явився трейлер сиквела "Зоряного десанту"
сейчас "Звездным" руководит его жена). зараз "Зоряним" керує його дружина).
Тема 2019 года "Звёздная Невеста" Тема 2019 року "Зіркова Наречена"
Выделяют звездные и солнечные сутки. Розрізняють зоряну і сонячну добу.
Звездный француз близок к "Ливерпулю" Зірковий француз близький до "Ліверпуля"
Не обошлось и без звездных дуэтов! Не обійшлося й без зіркових дуетів.
Обладательница специальной юбилейной премии "Звездная Соло - 2010". Володар спеціальної ювілейної премії "Зіркове Соло - 2010".
Фильм отличается звездным актерским составом. Фільм вирізняється зірковим акторським складом.
Звездного португальца опережают два венгра. Зіркового португальця випереджають два угорці.
Я грозила ей Звездной Палатой Я загрожувала їй Зоряною Палатою
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.