Ejemplos del uso de "игре" en ruso con traducción "гри"

<>
Ссылка на кэш к игре: Посилання на кеш до гри:
По игре сложилось двоякое впечатление. Від гри залишилося двояке враження.
Турнир по игре в "Манчкин" Турнір з настільної гри "Манчкін"
Пересылка к игре супер популярная! Пересилання до гри супер популярна!
Стиля игре добавят и визуальные эффекты. Стилю гри додадуть і візуальні ефекти.
В игре Шпильман отличал острокомбинационный стиль; Для гри Шпільмана характерний гострокомбінаційний стиль;
Крис Ремо написал музыку к игре. Кріс Ремо написав музику до гри.
К игре прилагается редактор карт Atlas. До гри додається редактор карт Atlas.
Мастер-класс по игре на Hang Drum Майстер-клас з гри на Hang Drum
Онлайн-турнир по компьютерной игре "DOTA 2" Змагання з комп'ютерної гри "Dota 2"
19:00 Соревнования по настольной игре "UNO" 19:00 Змагання з настільної гри "UNO"
Мануал содержит всю необходимую информацию по игре. Мануал містить усю необхідну інформацію щодо гри.
Австралийский дуэт Power Glove написал саундтрек к игре. Саундтрек до гри написав австралійський дует Power Glove.
Обзор игры Hold Your Bike Огляд гри Hold Your Bike
Обзор игры Jump Ball Quest Огляд гри Jump Ball Quest
Опустошение) Режим игры: Power Struggle. Спустошення) Режим гри: Power Struggle.
Новый интересный флэш игры баскетбол Новий цікавий флеш гри баскетбол
Обзор игры Castle Creeps TD Огляд гри Castle Creeps TD
Требования индивидуальной психологии биржевой игры Вимоги індивідуальної психології біржової гри
Обзор игры My Burger World Огляд гри My Burger World
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.