Usage examples of "игре" in Russian with translation to Ukrainian

<>
В игре используется движок Aurora от BioWare. Гра використовує рушій BioWare від Aurora Engine.
Ссылка на кэш к игре: Посилання на кеш до гри:
об игре лайн игра оранжевый про гру лайн гра помаранчевий
В игре спрятано 101 сокровище. У грі заховано 101 скарб.
По карточной игре существует официальная онлайн-игра. За картковою грою існує офіційна онлайн-відеогра.
В той игре победили "Рэйнджерс" 5:2. В тому матчі перемогли "Рейнджерс" 5:2.
По игре сложилось двоякое впечатление. Від гри залишилося двояке враження.
Более подробную информацию об игре супереналотто Більш докладну інформацію про гру супереналотто
Желаем Вам удачи в игре! Бажаємо Вам успіху в грі!
На контрольной игре СК "Днепр-1" встретился "Металлургом". У контрольному матчі СК "Дніпро-1" поступився запорізькому "Металургу"
Турнир по игре в "Манчкин" Турнір з настільної гри "Манчкін"
Об игре в мяч Девятнадцатая глава. Про гру у м'яч Дев'ятнадцята глава.
Валютой в игре служит контрабанда. Валютою в грі слугує контрабанда.
Пересылка к игре супер популярная! Пересилання до гри супер популярна!
В игре появилось новшество - Союзники. У грі з'явилося нововведення - Союзники.
Стиля игре добавят и визуальные эффекты. Стилю гри додадуть і візуальні ефекти.
Качественно обучают игре на гитаре. Якісно навчають грі на гітарі.
В игре Шпильман отличал острокомбинационный стиль; Для гри Шпільмана характерний гострокомбінаційний стиль;
В игре используется резиновый мяч. У грі використовується гумовий м'яч.
Крис Ремо написал музыку к игре. Кріс Ремо написав музику до гри.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!