Sentence examples of "кишечником" in Russian

<>
Остальной вырабатывается печенью и кишечником. Решта виробляється печінкою і кишечником.
Плавательный пузырь сливается с кишечником. Плавальний міхур з'єднаний з кишечником.
проблемы с кишечником (частые запоры); проблеми з кишечником (частіше запори);
Лишь около 10% мочевины экскретируется кишечником. Лише близько 10% сечовини екскретується кишечником.
Колоноскопия - основной метод проверки кишечника Колоноскопія - основний метод перевірки кишечника
Обеспечивают оптимальный баланс микрофлоры кишечника. Забезпечують оптимальний баланс мікрофлори кишечнику.
Во внутриутробном периоде кишечник стерилен. В внутрішньоутробному періоді кишечник стерильний.
Способствует всасыванию увеличение моторики кишечника. Сприяє всмоктуванню збільшення моторики кишківника.
Ворота инфекции - верхние отделы тонкого кишечника. Воротами інфекції є верхні відділи тонкої кишки.
Проктология досконально изучает кишечник и заболевания его. Проктологія - вивчає кишківник та його захворювання.
Роль толстого кишечника в процессе пищеварения. Роль товстих кишок в процесі травлення.
в регуляции моторной функции кишечника; у регуляції моторної функції кишечника;
Слизистая толстого кишечника образует складки. Слизова товстого кишечнику утворює складки.
Кишечник превращен в воздушный пузырь. Кишечник перетворений в повітряний міхур.
нормализация моторики желудка и кишечника; нормалізація моторики шлунка і кишківника;
из-за аномалий развития толстого кишечника; внаслідок аномалії розвитку товстої кишки;
Манипуляция позволяет активизировать перистальтику кишечника. Маніпуляція дозволяє активізувати перистальтику кишечника.
Спазмы кишечника (как спазмолитическое препарат). спазми кишечнику (як спазмолітичний препарат).
Узнайте больше о Очищение кишечника. Дізнайтеся більше про Очистити кишечник.
копрограммы, изучение патологической микрофлоры кишечника. копрограми, вивчення патологічної мікрофлори кишківника.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.