Ejemplos del uso de "линейного" en ruso con traducción "лінійних"

<>
Texas Instruments, менеджер линейных приложений Texas Instruments, менеджер лінійних додатків
Банах С. Теория линейных операций. Банах С. Теорія лінійних операцій.
Позиционер на линейных двигателях "КЛДВ" Позиціонер на лінійних двигунах "КЛДВ"
Переоборудовались из линейных Т-27. Переобладнувалися з лінійних Т-27.
Nema 23 Линейных шаговый двигатель Nema 23 Лінійних кроковий двигун
Связь линейных и угловых величин: Зв'язок лінійних і кутових величин:
Переключатель предварительной регулировки и линейные регуляторы Перемикання попереднього регулятора та лінійних регуляторів
Системы линейных неравенств с одной переменной: Системи лінійних нерівностей з однією змінною:
Системы неравенств, решению систем линейных неравенств Системи нерівностей, розвязування систем лінійних нерівностей
эквивалентного начальной системе линейных алгебраических уравнений. еквівалентного початковій системі лінійних алгебраїчних рівнянь.
Матрицы, определители и системы линейных уравнений. Визначники, матриці та системи лінійних рівнянь.
В линейных цепях феррорезонанс не встречается. В лінійних колах ферорезонанс не зустрічається.
Общее число линейных батальонов многократно изменялось. Загальна кількість лінійних батальйонів багаторазово змінювалася.
Теория линейных операторов в Гильбертовом пространстве. Теорія лінійних операторів у гільбертовому просторі.
Позиционер на линейных двигателях "КЛДВ-1250х1250"... Позиціонер на лінійних двигунах "КЛДВ-1250х1250"...
Решение систем линейных уравнений матричным методом. Розв'язування систем лінійних рівнянь матричним методом.
Возможность создания линейных и угловых конструкций. Можливість створення лінійних і кутових конструкцій.
Был дальнейшим развитием линейных крейсеров типа "Мольтке". Був подальшим розвитком лінійних крейсерів класу "Мольтке".
Основные труды по топологии линейных пространств [8]. Основні праці по топології лінійних просторів [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.