Sentence examples of "метаморфозе" in Russian

<>
Только его смерть помешала окончательной метаморфозе. Лише його смерть завадила остаточній метаморфозі.
Метаморфоз длится до 2 лет. Метаморфоз триває до 2 років.
2013 год - Персональная выставка "Метаморфозы". 2013 рік - Персональна виставка "Метаморфози".
Развитие личинок сопровождается линькой без метаморфоза. Розвиток личинок супроводжується линянням без метаморфоза.
Миф о ней изложил Овидий в "Метаморфозах". Міф про Нарциса опрацював Овідій у "Метаморфозах".
Чем можно объяснить такие метаморфозы? Чим же пояснюється така метаморфоза?
Метаморфоз длится 4 - 6 месяцев. Метаморфоз триває 4 - 6 місяців.
"Метаморфозы" для ансамбля струнных инструментов, 1946; "Метаморфози" для ансамблю струнних інструментів, 1946;
Как утверждает википедия, преображение по-гречески - метаморфоза. Як стверджує вікіпедія, преображення по-грецьки - метаморфоза.
Их метаморфоз длится 2 года. Їх метаморфоз триває 2 роки.
[24] 2013 год - Персональная выставка "Метаморфозы". [3] 2013 рік - Персональна виставка "Метаморфози".
Метаморфоз широко распространен среди беспозвоночных; Метаморфоз широко поширений серед безхребетних;
Подобные метаморфозы были доказаны практическим путем. Подібні метаморфози були доведені практичним шляхом.
Метаморфоз длится 50 - 65 дней. Метаморфоз триває 50 - 65 днів.
Роман Апулея "Метаморфозы, или Золотой осел". Роман Апулея "Метаморфози, або Золотий осел".
Метаморфоз длится до 5 месяцев. Метаморфоз триває до 5 місяців.
Овидий и его известная поэма "Метаморфозы". Овідій та його відома поема "Метаморфози".
Метаморфоз длится 1 - 2 месяца. Метаморфоз триває 1 - 3 місяці.
Сыпь при ветряной оспе проходит следующие метаморфозы: Висип при вітряній віспі проходить наступні метаморфози:
Метаморфоз длится 3,5 года. Метаморфоз триває 3,5 роки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.