Exemplos de uso de "моста" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Мы пройдем вдоль разрушенного моста. Ми пройдемо повз зруйнований міст.
История Крюковского моста и переправ Історія Крюківського мосту і переправ
Через Лукугу построены 3 моста. Через Лукугу побудовано 3 мости.
Три моста были сделаны разводными. Три моста були зроблені розвідними.
Где: Гидропарк, возле Венецианского моста. "Гідропарк", за Венеціанським мостом.
Бейсджампинг с моста, 2009 год. Бейс-джампінг з мосту, 2009 рік.
Через водохранилища построены 2 арочных моста. Через водосховища збудовані 2 арочні мости.
Опоры моста - железобетонные, рамной конструкции. Опори моста - залізобетонні, рамної конструкції.
ПБС - ремонт моста в Луцке ПБС - ремонт мосту у Луцьку
Строительство моста игру (Cargo Bridge) Будівництво моста гру (Cargo Bridge)
пластик сталь / алюминий сломанного моста пластик сталь / алюміній зламаного мосту
Банкомсвязь> Обвал моста в Брюсселе. Банкомзв'язок> Обвал моста в Брюсселі.
Институт "Проектмостореконструкция" произвел обследование моста. Інститут "Проектмостореконструкція" зробив обстеження мосту.
Конструкция моста металлическая, настил деревянный. Конструкція моста металева, настил дерев'яний.
Причины обрушения моста пока неизвестны. Причини падіння мосту наразі невідомі.
Скульптура видна с моста Обербаумбрюкке. Скульптуру видно з моста Обербаумбрюкке.
Доехать до парковки возле моста Доїхати до парковки біля мосту
Волентир тяжело ранен обломками моста. Волентір важко поранений уламками моста.
Конструкция отвального моста поражает воображение. Конструкція відвального мосту вражає уяву.
Вокруг моста раскинулся одноимённый парк. Навколо моста розкинувся однойменний парк.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!