Sentence examples of "на воду и хлеб посадить" in Russian

Select source language

Select target language

Его спустили на воду в 1990 году. Був спущений на воду в 1990 році.

Отключите электричество, воду и газ. Відключіть електрику, воду і газ.

Цены на воду быстро повышаются. Ціни на воду швидко підвищуються.

Поэтому воду и назвали "Нафтусей". Тому воду й назвали "Нафтусею".

В результате повысится тариф на воду. В результаті підвищиться тариф на воду.

Слейте воду и просушите картофель. Злийте воду і просушіть картоплю.

Спуск на воду десантного катера Спуск на воду десантного катеру

Символизировала воду и разлив Нила. Символізувала воду і розлив Нілу.

воду и другие напитки, супы, сиропы; вода, інші напої, супи, сиропи;

Просто добавьте воду и перемешать. Просто додайте воду і перемішайте.

Оглушённый Констант упал в воду и захлебнулся. Приголомшений Констант упав у воду й захлинувся.

Бойцы пили воду и весело благодарили. Бійці пили воду і весело дякували.

Не впитывает воду и посторонние запахи. Не вбирає воду і сторонні запахи.

Пейте чистую воду и будте здоровы! Пийте чисту воду і будьте здорові!

Они выделяют газ, воду и грязь. Вони виділяють газ, воду й грязь.

Слейте воду, перемешайте пасту с соусом. Злийте воду, перемішайте пасту з соусом.

Вокруг рядов с капустой посадить чеснок. Навколо рядів з капустою посадити часник.

Допустимы овощные супы и белый хлеб. Допустимі овочеві супи і білий хліб.

Вы сможете продегустировать "живую воду". Ви зможете продегустувати "живу воду".

NASA не удалось посадить шаттл Atlantis. NASA не вдалося посадити шатл Atlantis.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download