Sentence examples of "начальник юридической службы" in Russian

<>
Название "Мобильной юридической службы" выбрано неспроста. Назву "Мобільної юридичної служби" вибрано неспроста.
Комментарий Юридической службы Ларди-транс: Коментар Юридичної служби Ларді-транс:
Администрирует комнату начальник смены службы перевозок. Адмініструє кімнату начальник зміни служби перевезень.
Представляете, как поет начальник! " Уявіть, як співає начальник! "
На места выехали кинологи и оперативные службы. На місце виїхали кінологи і відповідні служби.
01.2001 - 12.2001 Юрисконсульт частной юридической фирмы 01.2001 - 12.2001 Юрисконсульт приватної юридичної фірми
Начальник Управления КГБ по Красноярскому краю. Начальник Управління КДБ по Красноярському краю.
Другие вызовы перенаправляются в коммунальные службы столицы. Інші виклики перенаправляються до комунальних служб столиці.
Занимался юридической практикой в Детройте. Займався юридичною практикою в Детройті.
Никита Малясов, начальник отдела депозитов ПУМБ: Микита Малясов, начальник відділу депозитів ПУМБ:
Закон Украины "Об аварийно-спасательные службы"; Закон України "Про аварійно-рятувальні служби";
2013-2015 - юрист в юридической компании "Астерс"; 2013-2015 - юрист в юридичній компанії "Астерс";
Certified Executive Chef - начальник производства. Certified Executive Chef - начальник виробництва.
Службы транспортной безопасности смогут использовать электрошокеры. Служби безпеки транспорту зможуть використовувати електрошокери.
По юридической природе завещание - односторонняя сделка. За юридичною природою заповіт - односторонній правочин.
Начальник - Шопин Юрий Александрович, тел. приемной (05745) 2-68-80; Начальник - Шопін Юрій Олександрович, тел. приймальноі (05745) 2-68-80;
сроке службы, годности и гарантийном сроке; термін служби, придатності і гарантійний термін;
Партнер юридической фирмы "Редклифф Партнерс". Партнер юридичної фірми "Редкліфф Партнерс".
Начальник отдела продаж филиала в г. Лубны: Начальник відділу продажів філії в г. Лубни:
Во всех церквях прошли торжественные службы. В усіх церквах проходять святкові служби.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.