Sentence examples of "полковники" in Russian

<>
show all
4 апреля 1865 года произведён в полковники. 4 квітня 1865 проведений в полковник і.
1 февраля 1942 произведён в полковники. 1 лютого 1942 отримав звання полковника.
Полковники находятся под домашним арестом. Полковники перебувають під домашнім арештом.
7 октября 1812 года произведён в полковники. 7 жовтня 1812 року підвищений до полковника.
В октябре 1811 произведен в полковники. У жовтні 1811 проведений в полковники.
Казацкие полковники не решились противоречить гетману. Козацькі полковники не наважилися суперечити гетьманичу.
Где почтового голубя произвели в полковники? Де поштового голуба справили в полковники?
В октябре 1813 г. произведен в полковники. У жовтні 1813 року проведений у полковники.
Больше всех будут получать командиры бригад / полковники. Більше за всіх отримують командири бригад / полковники.
В октябре 1936 года произведён в полковники. У жовтні 1936 року проведений в полковники.
"Черные полковники в Греции 1967-1974", c. "Чорні полковники в Греції 1967-1974", c.
В полковники произведён 23 апреля 1806 года. У полковники проведений 23 квітня 1806 року.
Это все генералы и практически все полковники. Це всі генерали й практично всі полковники.
13 апреля 1897 произведён в полковники [2]. 13 квітня 1897 проведений в полковники [1].
Георгия 4-й степени и произведён в полковники. Георгія 4-го ступеня; проведений в полковники.
Мартиан Александр Огинский, полковник литовский; Мартіан Александр Огінський, литовський полковник;
Полковой обозный - первый заместитель полковника. Полковий обозний - перший заступник полковника.
Путин был только полковником запаса. Путін був тільки полковником запасу.
Полковнику Мельнику давались лучшие характеристики. Полковнику Мельнику давалися найкращі характеристики.
Каждый из полковников вёл собственный полк. Кожен з полковників вів власний полк.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download