Verwendungsbeispiele von "продукте" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
О Продукте Мерчанты и Выплаты Про Продукт Мерчанты і Виплати
Какие ингредиенты спрятаны в продукте? Які інгредієнти приховані в продукті?
Узнайте больше о этом продукте... Дізнайтеся більше про цей продукт...
Написать отзыв о продукте сейчас! Написати відгук про товар зараз!
Специалисты хорошо осведомлены о продукте. Фахівці добре обізнані про продукт.
конечный продукт в валовом национальном продукте; кінцевий продукт у валовому національному продукті;
Мое окончательное мнение об этом продукте Моя остаточна думка про цей продукт
Речь шла о программном продукте. Ця стаття про програмний продукт.
Изменение тарифов в продукте X-Card Зміна тарифів у продукті X-Card
Что о продукте или сотрудников скандалами? Що про продукт або співробітників скандалами?
Ниже приведена информация о соответствующем продукте: Нижче наведена інформація про відповідному продукті:
Мельниченко В.Н. о продукте "Йодис-концентрат" Мельниченко В.М. про продукт "Йодіс-концентрат"
Программный продукт поставляются "как есть". Програмні продукти поставляються "як є".
Фактически это продукт звездной эволюции. Фактично це продукт зоряної еволюції.
к самым популярным продуктам, выберите: до найбільш популярних продуктів, вибирайте:
Управляется как владелец продукта Scrum. Управляється як власник продукту Scrum.
Как вы используете продукт "Upsize"? Як ви користуєтеся продуктом "Upsize"?
Декомпозиция по конечным продуктам системы. декомпозиція за кінцевими продуктами системи.
Технический тренинг по продуктам Bonfiglioli Технічний тренінг по продуктах Bonfiglioli
Следует предпочтение отдать натуральным продуктам. Слід перевагу віддати натуральним продуктам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!