Ejemplos del uso de "смеха" en ruso con traducción "сміх"

<>
Предстояние ": И смех, и грех Предстояння ": І сміх, і гріх
Музыкальные контрасты "Смех сквозь слезы" Музичні контрасти "Сміх крізь сльози"
За кадром слышен смех остальных. За кадром чути сміх інших.
Фокус-тема под названием "Смех. Фокус-тема під назвою "Сміх.
Пахнет пустыней, помнящей смех вдовы. пахне пустелею, пам'ятає сміх вдови.
Вместе они вызывают неподдельный смех. Разом вони викликають непідробний сміх.
Смех помогает разрядить напряженную ситуацию. Сміх допомагає розрядити напружену ситуацію.
действительно ли смех продлевает жизнь; чи справді сміх продовжує життя;
Комическое, как правило, вызывает смех. Комічне, як правило, викликає сміх.
Интересно почитать: "Смех продлевает жизнь" Говорять: "Сміх подовжує життя".
Оговорка вызвала смех и аплодисменты зала. Обмовка викликала сміх і оплески залу.
Лишь смех в глазах его спокойных Лише сміх в очах його спокійних
Ей скучен был и звонкий смех, Їй нудний був і дзвінкий сміх,
А смех, как известно, продлевает жизнь. Адже сміх, як відомо, продовжує життя.
Выражением положительных эмоций являются улыбка, смех. Виявом позитивних емоцій є посмішка, сміх.
В доме смех и хозяйственный гомон, У будинку сміх і господарський гомін,
Пособие для всех, кому дорогой смех ". Посібник для всіх, кому любий сміх ".
Реалити-шоу, телефильмы, смех, юмор, радость. Реаліті-шоу, телефільми, сміх, гумор, радість.
Вы верите, что смех продлевает жизнь? Ви вірите, що сміх продовжує життя?
В больнице "Охматдет" появился Доктор Смех У лікарні "Охматдит" з'явився Лікар Сміх
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.